瓜地馬拉 Guatemala 雪拉 Xela 寄宿家庭

瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 西語學校
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 寄宿家庭
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 寄宿家庭餐飲
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 安地瓜 Antigua 西語學校
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 安地瓜 Antigua 寄宿家庭 Homestay
中美洲學西語 - 瓜地馬拉 Guatemala 雪拉 Xela 西語學校
中美洲學西語 - 瓜地馬拉 Guatemala 雪拉 Xela 寄宿家庭

個人對住宿環境要求是；可以安靜的睡一晚，床上沒有 Bed Bugs 就好。至於冷熱水洗澡，只要大家可適噟，我也可適噟。三餐更是可以自費在外解決，寄宿家庭提供的三餐就算是附加的點心。

雪拉 Xela 市中心廣場公園，距離西語學校徒步 3 分鐘。

寄宿家庭環境

希拉 Xela 超便宜到不合理的單人房週租價格 Q200，西語學校附設的單人房也是這個價格週租 Q200，造成寄宿家庭每週費用 Q300 還包含三餐，實在是造成住宿環境不佳的主要原因。

雪拉 Xela 市中心廣場公園。

後來發現其他西語學校開出的寄宿費用遠高於 Q300，大約是加倍。費用高自然可以找到硬體環境較佳的寄宿家庭，或是讓寄宿家庭有能力改善其環境，才好避免惡性循環。

我的寄宿家庭是心有餘力不足，雖然硬體條件稍差，卻安排最好的房間給學生住。他們自己沒有電腦，卻提供 Wifi 給學生使用。

雪拉 Xela 寄宿家庭中最小的小朋友。

家裡的小朋友最喜歡來我房間陪我聊天，我也會每天買些小點心，傍晚回家後與大家分享，住這裡像是住自己家一般親切。不過大人怕小朋友吵到我，總是將小朋友帶走，我則是除了睡覺時間之外，房門一定大開歡迎光臨。不過只要小朋友進我房間，我一定注意將房門打開，讓大人們看到大家的一舉一動，不要造成誤會。

小朋友是我學習西文的最佳助教，記得有一個西文 Mirador 意思是展望台，就是小朋友教我的。小學 5 年級的小女生告訴我 Mira （看）這個字；再加上 dor 就成了展望台，多簡單啊！ Mira（看）這個字更簡單了，與日文 Mira 完全相同，跟本不用背。

雪拉 Xela 登山步道可以搭乘 Chicken Pickup 上山。

接待學生人數

這裡因為硬體設備較差，大部份學生看了之後，都不願意住在這裡，反而造成最佳的西語練習環境，大家都針對我一個人溝通，真是太棒了。有太多可以發揮的機會及時間，只可惜西語初學程度，無法更進一步探討本地文化，傳統與習慣。

雪拉的奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 湖畔祭祠用鮮花。

寄宿家庭餐飲 

瓜地馬拉人非常熱情並好客，餐飲總是將最好的留給學生。寄宿第二日中午回到寄宿家庭吃午餐，看見女主人只吃沙拉，我卻有一大塊雞肉，當即決定明天開始就不吃午餐了，到外面另外自費解決午餐，替寄宿家庭省一些錢。不吃午餐的藉口是要留在學校讀書。

雪拉的 Cerro El Baúl 山丘是登山健行好地點。

早晚餐通常較簡單，寄宿家庭花費不多，就繼續吃早晚餐。另外考量，用餐時間也是與寄宿家庭交流的時間，對練習西語頗有幫助。

後來發現這個自費吃午餐的決定非常正確，西語學校旁就是傳統市場，有許多餐飲小店，幾乎每一家都好吃。先後試過最貴的海鮮湯套餐 Q40，平價的烤牛肉或烤豬肉套餐，雞腿湯套餐 Q20等，每一份套餐都令人回味無窮，更加豐富了我在當地的生活經驗。

Cerro El Baúl 山頂觀賞雪拉 Xela 全景。

整體評價

西語學校位於希拉 Xela 市中心，走路到寄宿家庭大約 12分鐘，沿路常見小貨卡帶著農產品沿街叫賣，向這些小貨車買過烤花生，腰果 Cashew 等，好吃又便宜，食安無慮。

雪拉近郊著名的瑪雅彩色教堂。

這一區的生活機能更是一噟俱全，與生活有關的餐飲小店，商家，傳統市場，西方超市都在徒步 5 分鐘之內。搭乘市區巴士無論上車，下車都也在轉角加油站旁邊。

希拉整體環境頗佳，相信寄宿費用若可提高到每週 Q500 以上 ，噟該可以找到較佳的寄宿家庭。

您可能有興趣的文章： 墨西哥發現坎佩切 Campeche
您可能有興趣的文章： 墨西哥莫萊利雅週日的開放空間

中美洲瓜地馬拉的雪拉 Xela 西語學校

瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 西語學校
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 寄宿家庭
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 阿蒂特蘭湖 Lake Atitlán 寄宿家庭餐飲
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 安地瓜 Antigua 西語學校
瓜地馬拉 Guatemala 學西班牙語 - 安地瓜 Antigua 寄宿家庭 Homestay
中美洲學西語 - 瓜地馬拉 Guatemala 雪拉 Xela 西語學校
中美洲學西語 - 瓜地馬拉 Guatemala 雪拉 Xela 寄宿家庭

來到中美洲學習西語，在希拉 Xela 體驗第三間西語學校，到了希拉 Xela 市中心之後先去看民宿 Pension，可惜沒空房。西語學校就在旁邊，乾脆直接去西語學校 Miguel de Cervantes 問問看學費及寄宿家庭。

由瓜地馬拉市搭乘 Linea Dorada 巴士前往希拉 Xela 途中的休息站。

我的西語程度是初級，只要價格合理，在那裡試讀差異不大。這裡每週 20 小時費用 Q640，寄宿家庭 Familia 七日費用Q300，含週一至週六每日 3 餐。寄宿家庭價格太低，低到不合理，後來才發現為何 Xela 的住宿價格會這麼低。很快就決定讀這一家西語學校，也不必再找背包旅舍，省很多事。

行政作業：

西語學校 Miguel de Cervantes 的老闆從未出現，實際負責校務的是 IIsy ，學校校務以及附設民宿完全由她一個人負責，名符其實的校長兼撞鐘。有這麼能幹的總管算是老闆福氣。IIsy 目前一邊工作一邊讀大學，將來希望學習瑪雅語言，然後從事社工工作。

西語學校 Miguel de Cervantes 距離希拉 Xela 市中心大教堂徒步 5 分鐘。

IIsy 很努力的安排西語老師，整理環境，管理民宿，網路上幾乎都是好評，不過很多事不是 Iisy 能作主的，例如過去曾發生民宿有 Bed bugs 的問題，若老闆不清楚現況，或不願花錢處理，Bed Bugs 就不會根絕。

另外寄宿家庭費用太便宜的問題，可能老闆也不清楚，聽說其他西語學校安排的寄宿家庭費用可以高達兩倍或以上，費用合理原則上可以找到較佳的寄宿家庭。

學校環境：

學校過去曾經附設咖啡廳及畫廊，目前都收起來了，留下的空間轉換為教室，咖啡廳有 2 組教學，行政辦公室有 1 組教學，餐廳有 2 組教學，花園有 2 組教學，另外再區分為上午及下午兩班。

雪拉 Xela 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 。

在花園學習的 2 組最可憐，因為空氣對流順暢的關係，冬季 12 月早晨氣溫不到 10 度，老師及學生都必須穿著保暖雪衣上課，大約過了中午，太陽的威力才讓花園暖和一些。

因為空間不大，上洗手間時一定會經過咖啡廳或是餐廳的教學組，大家都容易受到干擾。學校附設的民宿，就在中庭花園旁邊，住宿客人與師生也會彼此互相干擾，不過大家都互相體諒，沒聽到有人抱怨就是了。

學校師資：

西語學校只有我一人是早上 8 點開始上課，其他學生則是 9 點或是下午班。先後換過二位西語老師，都是水準以上，與安地瓜的西語老師相同，有豐富的教學經驗。

雪拉 Xela 繁華的購物中心。

換老師是因為另一位西方人指定要我的第一位老師負責教學，可能是口碑不錯吧！ 我只有西語初級程度，誰教我都沒差，因此也不在意。

第二位西語老師曾經在大學副修西語教學六學期，很有計劃的安排西語學習進度，例如西語過去式文法及動詞變化。老師的教學熱忱以及堅持，真的會讓學生進步許多。另外老師也告訴我許多當地生活習慣，傳統文化，交通工具等，對我安排旅遊行程幫助很大。

雪拉 Xela 寄宿家庭附近的 Cerro El Baúl 山丘可以登高望遠。

遇到好老師，是學生的福氣。整個學習西語期間，看到其他學生似乎也很滿意這裡的師資。

教學支援：

學校原則上只提供入學測驗，區分學生的程度，讓老師可以準備適當的教學進度，其他部份例如課後作業，補充教材等，都只能靠老師自行處理。

雪拉 Xela 的 Cerro El Baúl 山丘展望台觀賞雪拉全景。

在瓜地馬拉選擇的三間學校，幾乎都是當地學費最便宜的學校之一，除了安地瓜 Antigua 的學校超水準之外，雪拉這間學校也算是性價比 C/P 很高了，其他收費較高的學校，不 是否可以提供更多的服務。

課外活動：

雪拉 Xela 基本上是戶外活動的天堂，適合學生參與的活動項目很多，因此學校直接以戶外教學的形態來安排，老師帶學生出遊同時教學，交通費由學生支付，若沒有學生參加，活動就取消。

雪拉 Xela 西語學校安排戶外教學前往彩色瑪雅教堂 San Andrés Xecul。

比較特殊的活動才會安排在週五下午或是週末，例如奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行安排在週末，或是聚餐安排在週五下午等。

本校是三間西語學校中唯一安排聚餐的學校，聚餐活動則是每人準備一樣食物，大家分享同時交流，或是交換旅遊學習經驗。可惜聚餐那一日已請嚮導帶我去登山，隔日準備離開希拉，因此無法延後登山活動，否則我一定會參加學校舉辦的活動。

整體評價

西語學校Miguel de Cervantes 針對初級程度的學生，噟該相當適合。中級以上程度，我沒有經驗，無法置評。不過看到其他西方學生指定老師，噟該是輾轉介紹得知，一定是有相當的好評才會口耳相傳。

當地嚮導帶領前往岩石山 La Muela 登山健行。

另外本校還有 Skype 網路教學，若有機會與老師在網路中面對面對話，也是事先評估師資的好方法。

您可能有興趣的文章： 墨西哥坎佩切 Campeche 共乘巴士 Colectivo。
您可能有興趣的文章： 環保與帕茲卡羅湖 Lake Pátzcuaro, 米卻肯州 Michoacán, 墨西哥

瓜地馬拉的雪拉過境前往墨西哥之二

瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）1 - 5 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）6 - 10 登山健行 La Muela
瓜地馬拉的雪拉 Xela （Quetzaltenango） - 11 過境前往墨西哥之一
瓜地馬拉的雪拉 Xela （Quetzaltenango） - 12 過境前往墨西哥之二

搭乘 Chicken 巴士前往韋韋特南戈 Huehue 之後，還要再換車，換車點有兩處，其一是進入韋韋特南戈之前的泛美公路（Pan-American Highway），地名Las Vegas ，名字取的真好，與賭城同名。

瓜地馬拉住遊回顧：San Pedro La Laguna 學習西語。

Las Vegas 是一處大型換車據點，距離韋韋特南戈市中心巴士總站約 3 公里。這裡有餐廳，商店，洗手間，取道泛美公路往返南北方向的 Chicken 巴士都會在這裡停留約 15 分鐘載客。

在 Las Vegas 換車的優點是可以節省約 1 小時等待時間，因為 Chicken 巴士通常在韋韋特南戈市中心等侯約 20 – 30 分鐘，再加上交通時間。而缺點是 Las Vegas 因為在路途中，可能沒有座位，大件行李也可能無法上車，必須要留置車頂。

瓜地馬拉住遊回顧：San Pedro La Laguna 登山健行觀賞晨景。

另外一處換車據點就是韋韋特南戈市中心巴士總站，優點是一定有座位，40公升背包可以直接帶上車，缺點則是時間多耗費約 1 小時。

雪拉 Xela 與韋韋特南戈 Huehuetenango 之間的 Chicken 巴士單程 Q20。不過今天運氣很好，八點鐘正好有一班巴士，由雪拉 Xela 出發，經過韋韋特南戈 Huehuetenango 直達 La Mesilla。

瓜地馬拉住遊回顧：安地瓜 Antigua 全景。

上車時隨車助手看到我帶著背包，直接問我是否前往 La Mesilla，我說是。助手就向我收取 Q40，給我一張續乘券，告訴我這是直達 La Mesilla 的巴士。可惜的是本來希望趁著轉車空檔看一看韋韋特南戈 Huehue這一座著名的咖啡之城，這下子沒機會了。

在瓜地馬拉住遊一段時間後，知道當地人大多誠實做生意，很少超收費用，偶而遇到多收 Q3 – Q5，也都是小錢，不會獅子大開口，讓人相當放心，旅遊都可以專心體驗當地美景與文化。

瓜地馬拉住遊回顧：安地瓜 Antigua 學習西語。

Chicken 巴士以全速往前衝，一路超車，偶而還因為車速過快，沒看到路邊有人在等車，衝過去也就算了。通常 Chicken 巴士都是多收一位客人就多一份收入，很少發生拒絕客人的情形。

沿路還經過一處農產品檢查站，任何蔬果都不許入境，檢查員逐一檢查個人隨身包。大約在 11:00 抵達韋韋特南戈 Huehue 市中心巴士總站，這裡也是傳統市場。巴士在韋韋特南戈 Huehue 停了大約20 分鐘，後來又在 Las Vegas 停了大約15 分鐘等人。

瓜地馬拉住遊回顧：瓜地馬拉市 Guatemala City 快捷巴士 Metro Bus。

巴士離開市中心後發生乘客物品由車頂飛落公路，司機立刻停車，助手下車撿回一個購物膠袋。我想這種小東西不應該放置在車頂，猜測是乘客的行李自己沒有整理好。

網路上幾乎沒看過行李置放車頂而遺失的情形，大家也都在猜行李是否會掉落路面。今天還真的遇到行李掉下來，不過不是巴士的問題，由此可見除非有人蓄意偷竊行李，否則行李置放車頂噟該是非常安全。

瓜地馬拉住遊回顧：瓜地馬拉市快捷巴士 Metro Bus 站與廣場。

由韋韋特南戈到 La Mesilla 單程約 1.5 小時，巴士中滿滿的乘客都下車了，感覺其中至少有一半是由前一站大城韋韋特南戈 Huehue 採購回來做生意的，直接回家就好，並未繼續前往墨西哥。

偶而 Chicken 巴士由韋韋特南戈 Huehue出發後，並不會直達 La Mesilla，而是在 Camojá 讓大家下車，換乘 Micro Bus 前往 La Mesilla，乘客不需另外支付車票錢。

瓜地馬拉住遊回顧：Lanquín 的生態旅舍 Eco Hostal。

Chicken 巴士下車後先搭乘機動三輪車Colectivo Tuktuk 前往瓜地馬拉出境移民關，共乘車資 Q3。這一段路約 500 公尺都是下坡，若希望閒逛看看這處小鎮，背著背包健行也很方便。在出境移民關簡單的蓋個章，就算是完成出境手續，也不需要贊助傳說中的啤酒錢。

接著搭乘橘色共乘計程車 Collectivo Taxi 前往墨西哥入境移民關， 車資 Mex$10，單程大約 10 分鐘。這一段路程較長，不適合徒步健行，還是乖乖的搭計程車。

瓜地馬拉住遊回顧：蒂卡爾 Tikal 瑪雅金字塔。

來到墨西哥移民關，也正式離開住遊將近二個月的瓜地馬拉。在這一段期間，書上說，網路說，當地人說不要去做的事，我都做了，當然是在評估過風險不大的情形下去做的。

這一次跨越瓜地馬拉與墨西哥邊界，全程以搭 Chicken Bus 的方式處理，早上七點由雪拉 Xela 出發, 下午四點抵達墨西哥的科米坦 Comitan。全程為著安全因素，都沒有照相就是了。

瓜地馬拉住遊回顧：蒂卡爾 Tikal 瑪雅金字塔。

墨西哥部份的過境行程請參考：瓜地馬拉過境前往墨西哥

您可能有興趣的文章： 帕連克巴士交通與住宿, Palenque, 墨西哥
您可能有興趣的文章： 安堤瓜與瑪雅文化, 瓜地馬拉

瓜地馬拉的雪拉過境前往墨西哥之一

瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）1 - 5 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）6 - 10 登山健行 La Muela
瓜地馬拉的雪拉 Xela （Quetzaltenango） - 11 過境前往墨西哥之一
瓜地馬拉的雪拉 Xela （Quetzaltenango） - 12 過境前往墨西哥之二

雪拉 Xela 學習西語的時間過的很快，學校師資頗佳，戶外登山健行活動也很棒，整體住學體驗愉快極了。

雪拉 Xela 市中心廣場與公園。

今天準備搭乘 Chicken 巴士由瓜地馬拉 Guatemala 前往墨西哥 Mexico，瓜地馬拉邊境小鎮是La Mesilla，墨西哥邊境小鎮則是Ciudad Cuahtémoc，英文資料中有少部份提到如何搭乘 Chicken Bus 往返這兩處邊境小鎮，中文資料則是零出現。

在瓜地馬拉各地搭乘 Chicken Bus 多次經驗，覺得只要遵守一般安全準則即可，不需要多做顧慮。再加上比較其他交通工具的方便性，去掉我不喜歡的西方人專用 Shuttle Bus，最後僅剩下 Chicken 巴士及一等巴士，二選一就好。

雪拉 Xela 近郊火山聖湖登山健行。

一等巴士 Linea Dorada 由瓜地馬拉市出發直達 La Meslla，沿途停靠幾處大站，例如雪拉 Xela。 雪拉出發時間大約是下午 12:30，因為出發時間太晚，抵達墨西哥的科米坦 Comitán 可能已是傍晚或是天黑，考慮再三，最後還是放棄搭乘一等巴士，專注尋找 Chicken 巴士的資料。

雪拉 Xela 出發的第一段路程是搭共乘 Microbus由住宿的背包客棧 Hostal（16 Av + 1 Calle） 前往雪拉 Chicken 巴士總站 Terminal Minerva。

雪拉 Xela 市中心的國家公園登山健行。

事先請問過西語老師，老師告訴我 Microbus 會繞經 13 Av + 1 Calle，這樣我就知道了。一大早 7:00 將鑰匙放在床頭，告別這處性價比；C/P 值頗高的背包客棧住宿點，來到距離三個路口的 13 AV路邊等侯。

雪拉 Xela 市商業中心與百貨公司 Walmart。

Microbus 一大早就頻頻出現在大街小巷，揮揮手招下一部車，確認是前往巴士總站 Terminal Minerva，車上沒有坐滿，可以連人帶著背包上車。Micrubus 沿途又載了幾位乘客，大約 15 分鐘抵達百貨公司 Walmart，助手告訴我該下車了，往百貨公司 Walmart 的方向前行約 150 公尺即可。

雪拉 Xela 市的共乘 Microbus。

雪拉 Xela 巴士總站 Terminal Minerva 真是熱鬧，整條街道當中停滿了五顏六色的 Chicken 巴士，路兩旁的餐飲小販，商家也都準備妥當，迎接一大早趕路的客人。

巴士總站 Terminal Minerva 靠近百貨公司 Walmart 這一側是尾端，一路走來都是看車屁股，每經過一部巴士，就必須回頭看車窗上的目的地名稱，大約走了百公尺，來到巴士總站最前端，終於看到 Huehue 這個字。

雪拉 Xela 市的 Chicken 巴士。

雪拉 Xela 出發的第二段路程是搭乘 Chicken 巴士往北，前往瓜地馬拉著名的咖啡產地韋韋特南戈 Huehuetenango。行前曾經 Google 這一處地名，真是不得了，許多咖啡商家，小鋪，網購都特別強調其咖啡來自韋韋特南戈，沒想到這麼有名。

您可能有興趣的文章： 發現聖克里斯托巴 San Cristóbal de las Casas , 墨西哥
您可能有興趣的文章： 金字塔頂端的教堂 Cholula, Puebla, 墨西哥

登山健行 La Muela, Xela, 瓜地馬拉

瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）1 - 5 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 6 發現希拉 Xela
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 7 Cerro El Baúl 山丘健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 8 San Andrés Xecul 瑪雅教堂
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 9 希拉背包客棧 Hostal
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 10 登山健行 La Muela

希拉近郊的小鎮 Almolonga 有一座岩石山 La Muela，高度 2500 公尺，西班牙文 Muela 是臼齒 Molar 的意思。La Muela 原先是火山，爆發後才造成現在如鋸齒狀的山峰，因著山勢特殊，瑪雅原住民偶而來到這裡崇拜上帝。

岩石山 La Muela 登山望遠觀賞希拉全景。

岩石山La Muela 通常早晨天侯較佳，適合登山。下午下雨的機會較大，傍晚時分氣溫急降，登山必須準備足夠飲水及保暖衣物。

想要去 La Muela 登山健行，先詢問西語老師該如何去以及安全問題，西語老師說 La Muela 遠離市鎮，在安全上要注意，最好請一位導遊帶著走。

岩石山 La Muela 鋸齒狀的山峰。

30 年背包旅遊體驗過程中，在安全上從來不敢疏忽，當地人這麼說，我當然照辦，於是請老師由親朋好友中介紹一位導遊 Q50，省得旅行社從中抽一手。

約好下午 13:00 出發，老師與她先生帶著導遊來到西語學校，臨行前還對導遊耳提面命，雖然我聽不懂，不過由老師慎重的臉色，想必是要導遊們好好照顧我。原先只是請一位導遊，不過為了安全問題，導遊又帶了一位朋友同行，真是榮幸呢！

La Muela 岩石山頂留念。

在左右護法帶領下，我們來到學校旁加油站搭乘往Zunil 或 Almolonga 的市區巴士，上車後告訴隨車助手要在 La Muela下車，助手到時就會提醒。

市區巴士下車後開始健行在平坦的鄉村小路。

希拉市中心距離 La Muela 大約 4.5 公里，巴士走走停停，大約 15 分鐘就到了下車點，這裡可以換乘 小貨卡 Pickup 前往登山口，距離大約 3 公里，也可以直接健行，坡度並不大，路也很平坦。

敝篷小貨卡 Pickup 是偏僻村落的主要交通工具。

我們決定直接健行，沿路經過松樹林，山岩，田野，還有一座大型社區 Vista Hermosa ，大約走了30 分鐘，有一部小貨卡 Pickup 停下來，示意我們上車。導遊問我的意思，我說好啊，這裡景觀一般，搭車也好節省一些時間。

La Muela 登山口，兩位導遊帶我上山。

坐在小貨卡 Pickup 後車廂，吹著微風，不到 5 分鐘就到了登山口，導遊問駕駛多少錢，駕駛搖搖手說免費，原來是私人用車，順道載我們一程，真感謝！

原野足球場只有一匹孤單的駿馬。

登山口有一大片種滿紫色鮮花的農園，由此開始正式登山健行，一路都是原野地型，直到足球場為止。導遊說這裡常有年輕人來踢足球，或辦活動。今天沒看到其他團體，只看到樹下一匹孤單的駿馬，不見牠的主人。

穿過足球場前往原野三溫暖 Sauna。

穿過足球場到另一端，再往前約 10 分鐘來到一處原野三溫暖 Sauna，噟該是免費使用，硬體設備齊全，但是並沒看到柴火，該如何加熱呢？

相片左側是三溫暖，正前方山路之後都是岩石。

三溫暖前右側有一條小路上山，由這裡開始都是岩石，必須要手腳並用的攀岩，不算太難，腳步踩穩了，大約 20 分鐘就可登頂。直到這裡才看到另外一組三位西方朋友，一男兩女結夥同行，並沒有請導遊。西方男生很大膽，一個人登上鋸齒狀岩石頂端。

西方男生一個人登上鋸齒狀岩石頂端。右下角。

今天運氣頗佳，雖然是下午，依然艷陽高照，風也不太。山頂景觀開闊，整個希拉市呈現眼前，讓人驚艷。

左右護法之一，導遊的朋友。

跟著導遊來到這裡，不好意思佔用他們太多時間，照了相隨即下山。下山速度快很多，回到學校後看一下時間，往返全程不超過 2.5 小時，可算是一段小而美的登山健行活動。

今天的導遊非常敬業，感覺很棒。

您可能有興趣的文章： 市中心廣場與市政廳 San Cristóbal de las Casas, 墨西哥
您可能有興趣的文章： 花之都哈拉帕 Xalapa, Veracruz, Mexico 墨西哥

希拉背包客棧 Xela, 瓜地馬拉

瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）1 - 5 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 6 發現希拉 Xela
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 7 Cerro El Baúl 山丘健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 8 San Andrés Xecul 瑪雅教堂
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 9 希拉背包客棧 Hostal
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 10 登山健行 La Muela

在希拉體驗過寄宿家庭之後，接著換到背包客棧 Hostal Estacion 試住。希拉 Xela 提供背包客住宿的點很多，先去掉 Party 型態的，還有一些環境很棒，價格稍貴的。最後才來到這一家網路上風評一般的客棧，事先來看過，看不出重大缺點，決定試試看。

希拉 Xela （Quetzaltenango）市中心大教堂。

一大早帶著背包離開寄宿家庭，這時除了媽媽照顧我早餐之外，其他人都還在睡覺，若是看到我最喜歡的小朋友，跟她們說再見，難免離情依依。

中午西語課程後，先去學校附近吃午餐，再來背包客棧 Hostal Estacion 入住。前天來的時侯就看到頂樓加蓋的洗衣台以及晒衣場，預謀來到這裡先洗衣服再說。

希拉 Xela 寄宿家庭附近行人徒步街。

背包客棧 Hostal Estacion 單人房附網路 Wifi，過濾飲水，共用廚房及衛浴，每晚費用 Q40。單人房內有一張雙人床，一張書桌，空間足夠 1-2人使用。

出門購買晚餐時才發現，還有更棒的，一個路口之外是一處超大的農夫市場及傳統市場，實際上是由傳統市場延伸出；廣達數個街區的路邊攤。而且是全天侯營業，晚上六點去還是滿滿的購物人潮。

希拉 Xela 傳統市場附近，紅色車所在道路與 1 Calle 垂直。

傳統市場與農夫市場位於 1 Calle – 4 Calle 之間，民生日用品及餐飲一噟俱全，讓人看的眼花瞭亂。逛傳統市集是我的最愛，這一逛就忘了時間，天都快黑了，才發現兩手空空。

趕快找幾處小攤選購水果，木瓜一個Papaya Q5，哈蜜瓜一個 Melon Q5，蕃茄一公斤 Tomate Q3.5。為何會有這麼便宜的價格？第二天問西語老師才知道，傍晚時分，攤販準備回家了，因此特價便宜賣。

希拉 Xela 市立劇院 Teatro Municipal。

買了水果再買三明治 Torta Q10，二塊炸雞套餐 Pollo Frito $23。 第一次在路邊攤買三明治 Torta，只有一點不滿意，收錢的手沒帶手套又去拿麵包 Pan。好在住遊瓜地馬拉一段時間，腸胃都很適應了，試吃後整晚都沒事。

晚上睡覺時才體會到背包客棧的缺點，半夜被冷醒，在瓜地馬拉算是第一次。仔細檢查房間發現窗戶沒有玻璃，用一大塊布擋著，冷風可以直通室內，也就是說室內室外溫度相同，大約是零度。

登高望遠觀賞希拉 Xela 全景。

昨晚睡覺時沒穿足夠衣服，實在很冷，體溫無法自然回復，只好去浴室沖熱水加溫，大約20 分鐘後才讓體溫回復正常。雖然發現缺點，不過因為便宜，所以性價比 C\P 值仍然很高，換一間有玻璃的房間就可以解決這個問題。

一般來講，希拉 Xela 住宿價格太便宜，屋主沒有足夠經費整修硬體，只會造成惡性循環，對當地經濟發展不是一件好事。

您可能有興趣的文章： 瑪雅小鎮聖璜邱牧拉 San Juan Chamula, 墨西哥
您可能有興趣的文章： 麥當勞花園 McDonald, Antigua, Guatemala 瓜地馬拉

彩色瑪雅教堂 San Andrés Xecul, 瓜地馬拉

瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango）1 - 5 奇卡巴爾火山聖湖 Laguna Chicabal 登山健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 6 發現希拉 Xela
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 7 Cerro El Baúl 山丘健行
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 8 San Andrés Xecul 瑪雅教堂
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 9 希拉背包客棧 Hostal
瓜地馬拉的希拉 Xela （Quetzaltenango） - 10 登山健行 La Muela

西語學校常常舉辦校外教學活動，今天是前往著名的彩色瑪雅教堂 La Iglesia de San Andrés Xecul。非常喜歡這種戶外教學活動，除了可以觀賞當地特色景點，還有西語老師兼導遊全程帶領，我們這些學生可以隨時向老師請教當地文化，習俗，傳統或歷史等有興趣的主題。

彩色瑪雅教堂La Iglesia de San Andrés Xecul。

聖安德烈斯希庫 San Andrés Xecul 距離希拉 Xela 9 公里，介於 Slacajá 及Cuatro Caminos 之間，Cuatro Caminos 意思是 4 條路的交會口，也是地名。由此可以分別取道汎美公路前往瓜地馬拉市 Guatemala City，韋韋特南戈 Huehuetenango，以及一般公路前往托托尼卡潘 Totonicapán 及希拉 Quetzaltenango。

圓環 La Rotonda 換乘 Chicken Bus。

去程先在學校旁轉角搭共乘小巴 Microbus Q1.25，約10 分鐘抵達圓環 La Rotonda（Av Independencia + Cuesta Blanca, Zona 2）。到了圓環 La Rotonda 才發現這裡距離寄宿家庭很近，大約三個街口。

Salcajá 附近加油站旁換乘 Pickup 小貨卡上山。

接著在圓環 La Rotonda 換乘 Chicken 巴士前往 Salcajá Q4，多線巴士經過Salcajá，包含 Totonicapan 線，San Francisco El Alto 線（註）。告訴隨車助理要前往 San Andrés Xecul，助理就會提醒我們該在哪裡下車。

Salcajá 附近加油站，正前方往希拉 Xela。

Chicken 巴士車況非常新，車身結實穩固，車窗也不會搖幌，感覺很棒。有一部份路段塞車，大約30 分鐘才抵達 Salcajá 附近加油站，還要換乘 Pickup 小貨卡上山，費用 Q4。

往返聖安德烈斯希庫 San Andrés Xecul 的小貨卡 Pickup。

今天一共有三位老師帶領三位學生，前一部小貨卡沒有足夠空間，必須等下一部車，正好可以讓我四處看看，照照相。許多瑪雅原住民帶著貨物上車，貨物就堆在駕駛座車頂，車頂小小的，貨物也沒有捆綁，要用手抓著才不會掉下來。

聖安德烈斯希庫 San Andrés Xecul 鎮中心廣場與瑪雅教堂。

鄉間公路是雙線道，相當平坦，沿線都有人帶著貨物下車，也有當地人上車，但是不到 5 分鐘就下車。可以感覺這種官方訂價，私人經營的小貨卡對偏遠地區的交通幫助真是很大。

聖安德烈斯希庫鎮中心傳統市場，辦公大樓以及飛人旗桿（歪了）。

到了半山腰就看到位於山頂的彩色建築，這就是今天戶外教學的目標 San Andrés Xecul 瑪雅教堂。由加油站來到山頂小鎮中心約 15分鐘，這裡是當地居民日常生活的重心，四週有教堂，傳統市場，辦公大樓等。廣場的露天市集今天攤位並不多，我們這六人一組小團體，自然引起大家注目。

瑪雅教堂外牆的圖騰，色彩與原住民婦女服裝上的花色圖案相似。

巴洛克 Baroque 風格的瑪雅教堂 La Iglesia de San Andrés Xecul 大約是在1900 年代興建，教堂外牆的圖騰與大膽鮮艷的色彩都是延襲自瑪雅文化，由瑪雅原住民設計繪製，與瑪雅原住民婦女服裝上的花色圖案相類似。

聖安德烈斯希庫鎮中心廣場旁有一座公共洗衣場。

這些圖騰主要是傳達人與自然之間的親密關係，與土地農耕有關的玉米，水果，樹木，樹葉等。與動物有關的猴子，國鳥 Quetzel 等。與宗教有關的基督，天使等。

山頂另一座小教堂 El Calvario 外牆也有鮮艷的色彩。

最重要圖騰當然是與瑪雅文化有關，例如教堂最頂端的兩隻美洲虎 Jaguars，代表的是瑪雅經文 Popol Vuh 中的兩位瑪雅勇士，這一份經文是在瑪雅後古典期 1554 - 1558 之間由原住民口述，以西班牙文記錄。

教堂內部禁止照相，觀賞的感覺是與其他地方的教堂相似，例如蠟燭，聖像，屋頂大型吊燈等。

山頂小教堂 El Calvario 旁是瑪雅人祭拜祖先的場所。

再往上坡還有另一座小教堂 El Calvario，教堂外牆有著同樣鮮艷的色彩，教堂內陳設非常簡單。比較特殊的是教堂外；沿著山壁有一處地點，設有十字架，還有灰煙冉冉升起，西語老師告訴我這裡是瑪雅人祭拜祖先的場所，他們以燒木材傳達對祖先的思念。

民宅屋頂一片紅色或白色的染布。

山頂視野特佳，西語老師指出遠處民宅屋頂；一片紅色或白色，顏色來自染布，都是單色。這些家庭工廠可能獨立作業，也可能是當地合作社組織成員之一。布匹染好後送去加工廠，或直接在市場出售。

著名的瑪雅巫師 Maya Medicine Man 住宅外表如同一般民宅。

回家之前再度來到鎮中心，這裡有一位著名的瑪雅巫師 Maya Medicine Man，許多人來這裡占卜，或尋求草藥。聽西語老師講解有關瑪雅巫師，覺得沒有值得探索的內容，因此沒進去參觀，在廣場與西語老師聊天，收穫還較多呢！

搭乘 Chicken 巴士回希拉 Xela 商業區。

下山就很快了，鎮中心正好有一部 Chicken 巴士回希拉 Xela，巴士路線與來時不同，當中經過一段高速公路，以及希拉機場。下車地點是希拉商業區的 4 Calle + 19 Ave Zona 3，這裡有一家華人餐廳 Hong Kong，感覺很氣派，就是前一篇文章中提到有早餐包肥 Buffet 的，一直沒機會試吃。

希拉 Xela 餐飲小店位於 16 Av + 1 Calle Zona 1，海鮮湯口味頗佳。

回到希拉正好是午餐時間；大約 11:30，邀請西語老師一同吃午餐，同時請她介紹當地人日常用餐的小店 Comerdo。結果老師選了一家小店位於16 Av + 1 Calle Zona 1。

西語老師說這家小店知名度較高，空間也較大，跟著老師點海鮮湯，瓜地馬拉餐點都附贈無限取用的玉米餅，簡單兩樣食品，就可以吃飽。後來搬到背包客棧 Hostal Estacion 試住，才發現這家小店距離我住的背包客棧不過一個路口。

西語老師介紹的希拉 Xela 餐飲小店。

註：可以搭乘往 San Francisco El Alto 或 Totonicapán 的 Chicken 巴士，同樣在加油站下車。巴士較頻繁，每 15 - 20 分鐘就有一班，6am - 6pm。

註：希拉也有直達San Andrés Xecul 的 Chicken 巴士，不過車次不多，大約 1-2 小時才有一班。

您可能有興趣的文章： 好吃的三明治 Tortas, San Cristóbal de las Casas, 墨西哥
您可能有興趣的文章： 聽不懂西班牙語的墨西哥小朋友