瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 1 再度來到雪拉 Xela
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 2 希拉 Xela 尋訪西語學校 Spanish School
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 3 希拉 Xela 優質寄宿家庭
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 4 雪拉 Xela 日常生活
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 5 雪拉 Xela 優質西語學校 Ulew Tinimit
希拉 Xela 除了夜間氣溫接近零度之外,白天都是艷陽高照的日子,最喜歡中午下課後,晒著溫暖的太陽走回家,真是舒服,讓人心情愉快。
除了往返學校與寄宿家庭之外,為了想多看看這一座城市,每天下午也會出門走走,買些雜物,乾糧,水果等。而且每次出門都會選擇不同的街道,碰碰運氣,希望看到些特殊的食品點心,或是什麼新鮮的事物。希拉 Xela 寄宿家庭包含含三餐;費用低的離譜,每週不過 Q300,而且已包含在學費 Q960 之中。學生必須有自知之明,一定要自備一些乾糧,水果等,自行補充營養。
知道女主人 Noemi 很忙,為了減輕她的工作份量,第一次早餐看到她準備了燕麥粥,我就說最喜歡燕麥粥,實際上我也真的喜歡燕麥粥搭配水果,營養滿分。從此以後,每天早餐我都是吃燕麥粥,不需要像別人一樣變換。若我希望多吃一些,桌上也一定有麵包,果醬,花生醬等,自行取用即可。用餐完畢我習慣自行清洗碗盤,其他人的碗盤則是留在水槽中給助理 Maria 負責清洗。
寄宿家庭的午餐是最豐富的一餐,其中一定有一盤肉類,曾經出現過肉排,肋排,漢堡肉,雞肉等。配菜有馬鈴薯 Papa,炒蛋,沙拉,蔬菜等。主食則有米飯,玉米餅,玉米粽 Chuchitos 或馬鈴薯粽 Tamales 等。餐桌上整日都放著不同水果,任意取用,不過我都會自購蕃茄,香蕉,橘子,木瓜或牛油果等補充。餐後偶而還會出現甜點冷凍巧克力香蕉chocolate banano 呢!
女主人 Noemi 完全不找學生幫忙任何小事,我偶而看到了可能需要幫忙的地方,例如搬動大張桌子,就會主動詢問,女主人才很高興的讓我幫忙。女主人心思細膩,夜間氣溫很低,我說要喝熱水,她注意到我早上很早起床,因此特別教我如何操作熱飲水開關,因為飲水器夜間無人使用,為了節電,通常是關著的。
寄宿家庭整個水準,大約與台灣中等家庭結構相似,每日生活習慣,也都與華人相似。不過有一個優於台灣的點,每一戶都將前廳提供停車使用,室外幾乎沒有道路被停車佔用的情形。
希拉 Xela 晚間開始氣溫驟降,吃晚餐前趁著還有太陽,溫暖一些,就是我的洗澡時間,洗完澡後來到一樓水池洗衣服,平常因為只有汗水,衣服並不髒,不需要洗衣粉,用清水沖沖即可。不過 Noemi 都會主動提供洗衣粉,雖然用不上,還是很感謝她的大方。
住在高水準的寄宿家庭後才發現,主人的熱心更正會話很重要,晚上自修複習時有網路也很重要。坐在書桌前習慣打開至少兩個視窗,一個是 Google Translate 翻譯,一個是字典 Dictionary。翻譯視窗是為了作文,每天上西文課都會準備至少一篇作文或日誌,請老師更正。通常東方人學習西文的弱點是聽與說,這無法即刻加強,那就在閱讀與寫作來加強。
每天都花費至少 2 小時寫作文,許多構想只知道中英文,因此需要 Google Translate 翻譯,翻譯後出現的選擇很多,又要逐一查詢字典,找出正確用法。
寫作文還有一個好處,每週五早上 10:00 西語學校 Ulew Tinimit 安排一場西語座談,學生可以任選時事新聞,當地文化,生活現狀來討論,西方學生的會話能力很強,他們可以自在的表達意見。我們東方學生表現也不差,可以照稿唸出長篇大論,這些都是每日作文累積的成果。
您可能有興趣的文章:宏都拉斯 Honduras 瑪雅古蹟科潘 Copán - 5 科潘 Copán 小鎮
您可能有興趣的文章:墨西哥 Mexico 圖倫 Tulum 浮潛 5 - 圖倫 Tulum 國家公園
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 2 希拉 Xela 尋訪西語學校 Spanish School
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 3 希拉 Xela 優質寄宿家庭
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 4 雪拉 Xela 日常生活
瓜地馬拉 Guatemala 學習西文 - 5 雪拉 Xela 優質西語學校 Ulew Tinimit
希拉 Xela 除了夜間氣溫接近零度之外,白天都是艷陽高照的日子,最喜歡中午下課後,晒著溫暖的太陽走回家,真是舒服,讓人心情愉快。
希拉 Xela 白天都是艷陽高照的好天氣。圖為市立劇院。 |
知道女主人 Noemi 很忙,為了減輕她的工作份量,第一次早餐看到她準備了燕麥粥,我就說最喜歡燕麥粥,實際上我也真的喜歡燕麥粥搭配水果,營養滿分。從此以後,每天早餐我都是吃燕麥粥,不需要像別人一樣變換。若我希望多吃一些,桌上也一定有麵包,果醬,花生醬等,自行取用即可。用餐完畢我習慣自行清洗碗盤,其他人的碗盤則是留在水槽中給助理 Maria 負責清洗。
西語學校 Ulew Tinimit 光線明亮的一對一教學環境。 |
女主人 Noemi 完全不找學生幫忙任何小事,我偶而看到了可能需要幫忙的地方,例如搬動大張桌子,就會主動詢問,女主人才很高興的讓我幫忙。女主人心思細膩,夜間氣溫很低,我說要喝熱水,她注意到我早上很早起床,因此特別教我如何操作熱飲水開關,因為飲水器夜間無人使用,為了節電,通常是關著的。
希拉 Xela 寄宿家庭明亮的房間,溫暖的床鋪與大張書桌。 |
希拉 Xela 晚間開始氣溫驟降,吃晚餐前趁著還有太陽,溫暖一些,就是我的洗澡時間,洗完澡後來到一樓水池洗衣服,平常因為只有汗水,衣服並不髒,不需要洗衣粉,用清水沖沖即可。不過 Noemi 都會主動提供洗衣粉,雖然用不上,還是很感謝她的大方。
由台灣支援的工程建設出現在當地報紙。 |
每天都花費至少 2 小時寫作文,許多構想只知道中英文,因此需要 Google Translate 翻譯,翻譯後出現的選擇很多,又要逐一查詢字典,找出正確用法。
過年期間封閉 10 個街區作為露天購物商場,平日這是一條大馬路。 |
您可能有興趣的文章:宏都拉斯 Honduras 瑪雅古蹟科潘 Copán - 5 科潘 Copán 小鎮
您可能有興趣的文章:墨西哥 Mexico 圖倫 Tulum 浮潛 5 - 圖倫 Tulum 國家公園
感謝分享! 我正在Antigua找語言學校,但發現這裡生活費用高,想轉往Xela念西文。想請問您是幾月去Xela? 看當地的氣象,似乎11~1月滿冷的… 很猶豫呀!! 謝謝 :)
ReplyDelete您好! Xela 11~1 月入夜後氣溫降至零度或以下,聽西文老師說 Xela 是瓜地馬拉 Guatemala 最冷的兩個都市之一呢!您在瓜地馬拉 Guatemala 西文學習感覺如何?
ReplyDelete